A programación da actuación da orquestra Panorama na Praza do Obradoiro durante as festas da Ascensión suscitou unha petición por parte da Asociación de Funcionarios para a Normalización Lingüística para que se inclúan cláusulas lingüísticas nos contratos das formacións musicais. Esta medida buscaría promover a utilización do galego en eventos públicos significativos como este, situado nun dos espazos máis emblemáticos e de proxección internacional de Santiago de Compostela.
Segundo a Asociación de Funcionarios para a Normalización Lingüística, a Praza do Obradoiro é “un espazo urbano con lingua de seu”, que define “a personalidade do pobo galego”. Por iso, consideran fundamental que calquera representación que alí teña lugar se incardine na “esencia mesma da nosa cultura”. Neste sentido, destacan a importancia de non desaproveitar a oportunidade de reforzar a identidade cultural galega durante tales eventos.
No pasado, xa se convocou aos rexedores municipais para asinar a ‘Declaración das Mil Festas máis para a Lingua Galega‘, un documento que recolle a necesidade de incluír unha cláusula lingüística nos contratos con orquestras. Estas cláusulas obrigarían a que as alocucións ao público sexan en galego e que unha porcentaxe do repertorio se interprete neste idioma, xa sexan pezas xenuinamente galegas ou traducións de cancións doutros idiomas.
A proposta da Asociación non só busca preservar a lingua e cultura galegas, senón tamén proyectar unha imaxe de Galicia fiel a súa identidade lingüística e cultural ao mundo. “É moi frecuente concederlles libre albedrío aos representantes das formacións orquestrais para que manifesten perante os auditorios tópicos baseados no respeto á pluralidade cultural dos asistentes que nos minusvaloran como pobo con lingua e cultura de seu”, explicaron desde a Asociación.
Finalmente, a Asociación de Funcionarios para a Normalización Lingüística anima á organización do evento a considerar estas medidas e, de ser posible, aplicalas na próxima actuación da orquestra Panorama para asegurar que a festa da Ascensión sexa tamén unha celebración da riqueza lingüística e cultural de Galicia.
